- Strona główna
- Kreator CV europejskiego i naukowego
Kreator CV europejskiego i naukowego
Kreator CV ustawiony pod Europę, Wielką Brytanię i pracę naukową: papier A4, opcjonalne zdjęcie i dane osobowe oraz miejsce na publikacje. Darmowy PDF, bez rejestracji.
Datę urodzenia, obywatelstwo i zdjęcie podaje się w niektórych krajach (Niemcy, Austria, Szwajcaria, część Azji), a w innych lepiej je pominąć (USA, Wielka Brytania, Kanada, Australia). W Polsce zdjęcie jest częste, ale nieobowiązkowe.
CV czy resume: czym się różnią?
Te słowa znaczą co innego w różnych krajach. W Polsce mówimy po prostu „CV”, ale wysyłając dokumenty za granicę, warto znać różnice.
| Zwyczaj | Resume (USA, Kanada) | CV (Wielka Brytania, Irlandia, Europa) | CV naukowe (wszędzie) |
|---|---|---|---|
| Długość | Jedna strona, najwyżej dwie | Dwie strony to norma | Tyle, ile dorobku |
| Papier | US Letter | A4 | Dowolny |
| Zdjęcie, data urodzenia | Pomiń | Częste w Niemczech, Austrii, Szwajcarii; w Wielkiej Brytanii pomiń | Zwykle pomijane |
| Typowe dodatki | Umiejętności, projekty | Języki obce, profil zawodowy | Publikacje, granty, dydaktyka, konferencje |
W Wielkiej Brytanii i Irlandii „CV” to po prostu to, co Amerykanie nazywają resume: zwięzłe podsumowanie doświadczenia, zwykle na dwóch stronach. W nauce na całym świecie CV to pełny wykaz publikacji, zajęć dydaktycznych i grantów.
Jak ustawiony jest ten kreator CV
- Papier A4 domyślnie (w panelu możesz przełączyć na US Letter).
- Opcjonalne dane osobowe: w CV europejskim pojawiają się pola daty urodzenia i obywatelstwa, dla rynków, które ich oczekują. Zostaw je puste, a nie zostaną wydrukowane.
- Opcjonalne zdjęcie, przycięte do koła lub kwadratu, dla krajów, w których zdjęcie jest typowe.
- Sekcje do CV europejskiego i naukowego: Profil zawodowy, Doświadczenie zawodowe, Wykształcenie, Publikacje, Języki obce z poziomami, Nagrody i wyróżnienia oraz dowolne sekcje własne (Dydaktyka, Konferencje, Klauzula RODO).
- Te same pięć szablonów co w kreatorze CV; szablon Dwie kolumny pasuje do CV z wieloma językami i umiejętnościami.
CV europejskie zapisuje się w tej przeglądarce obok innych Twoich CV, więc w Moich CV możesz trzymać obok siebie polskie CV i wersję do pracy za granicą.
CV w różnych krajach
- Wielka Brytania i Irlandia: dwie strony A4, bez zdjęcia, bez daty urodzenia i stanu cywilnego. Zacznij od krótkiego profilu zawodowego.
- Niemcy, Austria, Szwajcaria: profesjonalne zdjęcie, data urodzenia i obywatelstwo są wciąż częste, a tradycyjny Lebenslauf bywa podpisany i opatrzony datą. Odwrotna kolejność chronologiczna.
- Francja, Hiszpania, Włochy: jedna lub dwie strony; zdjęcie jest częste, ale opcjonalne. Podaj języki z poziomami (skala CEFR od A1 do C2 jest powszechnie rozumiana).
- Praca naukowa: uwzględnij publikacje, granty, dydaktykę, opiekę nad studentami i wystąpienia. Długość wynika z dorobku.
Zasady różnią się między pracodawcami i zmieniają z czasem, więc jeśli ogłoszenie mówi, czego oczekuje, trzymaj się ogłoszenia.
Pytania i odpowiedzi
Czy kreator CV europejskiego jest darmowy?
Tak. Twórz tyle CV, ile chcesz, i pobieraj je jako PDF, bez znaku wodnego, bez konta i bez płatnej ściany.
Czy wpisywać datę urodzenia w CV?
W Wielkiej Brytanii, Irlandii, USA i wielu innych krajach nie: może sprzyjać dyskryminacji ze względu na wiek i nie jest potrzebna. W krajach niemieckojęzycznych wciąż jest częsta. Tutaj to pole jest opcjonalne i drukuje się tylko wtedy, gdy je wypełnisz.
Jak długie powinno być CV?
W Wielkiej Brytanii i większości Europy normą są dwie strony A4. Absolwenci zmieszczą się na jednej. CV naukowe ma tyle stron, ile wymaga dorobek.
Czy mogę dodać publikacje?
Tak. Dodaj sekcję Publikacje z tytułem, czasopismem lub konferencją, rokiem, linkiem i autorami. Możesz też dodać sekcje własne, np. Dydaktyka albo Konferencje.
Czy moje CV jest prywatne?
Tak. Jest zapisane tylko w tej przeglądarce, a PDF powstaje na Twoim urządzeniu. Nic nie jest wysyłane.
Czy mogę też zrobić zwykłe CV i list motywacyjny?
Tak: kreator CV używa tego samego edytora, a generator listu motywacyjnego może skopiować dane i wygląd z Twojego CV.