Crear CV online gratis: currículum en A4 con foto (PDF)

CV o resume: ¿en qué se diferencian?

En español decimos “currículum” o “CV” (y “hoja de vida” en Colombia) para casi todo, pero en otros países las palabras significan cosas distintas, y conviene saberlo si te postulas fuera.

Convención	Resume (EE. UU., Canadá)	CV (Reino Unido, Irlanda, Europa)	CV académico (en todas partes)
Extensión	Una página, dos como mucho	Dos páginas es lo normal	Lo que ocupe tu trayectoria
Papel	US Letter	A4	Cualquiera
Foto, fecha de nacimiento	No se ponen	Habituales en Alemania, Austria y Suiza; no se ponen en Reino Unido	Normalmente no se ponen
Extras típicos	Habilidades, proyectos	Idiomas, perfil personal	Publicaciones, proyectos de investigación, docencia, congresos

En Reino Unido e Irlanda, un “CV” es simplemente lo que en EE. UU. llaman resume: un resumen breve de tu experiencia, normalmente de dos páginas. En el mundo académico, en cualquier país, el CV es el registro completo de tus publicaciones, tu docencia y tus proyectos financiados.

Cómo está pensado este creador de CV

Papel A4 por defecto (cámbialo a US Letter en el panel si lo necesitas).
Datos personales opcionales: en los CV aparecen los campos de fecha de nacimiento y nacionalidad, para los países que los esperan. Si los dejas vacíos, no se imprimen.
Foto opcional, recortada en círculo o en cuadrado, para los países donde la foto es habitual.
Secciones para CV europeos y académicos: Perfil profesional, Experiencia laboral, Formación académica, Publicaciones, Idiomas con nivel, Premios y reconocimientos, y cualquier sección propia que necesites (Docencia, Congresos, Referencias).
Las mismas cinco plantillas que el creador de currículum; Dos columnas va muy bien con CV que tienen muchos idiomas y habilidades.

Tu CV se guarda en este navegador junto a los currículums que hayas hecho, así que puedes tener un currículum para EE. UU. y un CV europeo uno al lado del otro en Mis CV y currículums.

Consejos de CV por país

Reino Unido e Irlanda: dos páginas en A4, sin foto, sin fecha de nacimiento y sin estado civil. Empieza con un perfil personal breve.
Alemania, Austria y Suiza: la foto profesional, la fecha de nacimiento y la nacionalidad siguen siendo habituales, y lo tradicional es un CV (Lebenslauf) firmado y fechado. Orden cronológico inverso.
Francia, España e Italia: una o dos páginas; la foto es habitual pero opcional. Indica los idiomas con su nivel (la escala del MCER, de A1 a C2, se entiende en todas partes).
Puestos académicos: incluye publicaciones, proyectos financiados, docencia, dirección de tesis y ponencias. La extensión depende de tu trayectoria.

Las costumbres cambian según la empresa y con el tiempo, así que sigue lo que diga la oferta cuando indique lo que quiere.

Preguntas frecuentes

¿El creador de CV es gratis?

Sí. Haz todos los CV que quieras y descárgalos en PDF, sin marca de agua, sin cuenta y sin pagos.

¿Pongo mi fecha de nacimiento en el CV?

En Reino Unido, Irlanda, EE. UU. y muchos otros países, no: puede dar pie a discriminación por edad y no hace falta. En los países de habla alemana sigue siendo habitual. Aquí el campo es opcional y solo se imprime si lo rellenas.

¿Cuánto debe ocupar un CV?

En Reino Unido y en casi toda Europa lo normal son dos páginas en A4. Si acabas de terminar tus estudios, cabe en una. Los CV académicos ocupan lo que ocupe la trayectoria que describen.

¿Puedo añadir publicaciones?

Sí. Añade una sección de Publicaciones con título, revista o evento, año, un enlace y los autores. También puedes añadir secciones propias como Docencia o Congresos.

¿Mi CV es privado?

Sí. Solo se guarda en este navegador y el PDF se crea en tu dispositivo. No se sube nada.

¿También puedo hacer un currículum y una carta de presentación?

Sí: el creador de currículum usa el mismo editor con un formato más breve, y el generador de cartas de presentación copia tus datos y tu diseño del CV.